九月九日忆山东兄弟
王维
独在异乡为异客，每逢佳节倍思亲。
遥知兄弟登高处，遍插茱萸少一人。
[注释]
1．九月九日：指农历九月九日重阳节。
2．忆：想念。
3．山东：指华山以东作者家乡蒲州。
4．异乡：他乡、外乡。
5．为异客：作他乡的客人。
6．逢：遇。
7．倍：格外。
8．登高：古有重阳节登高的风俗。
9．茱萸（zhūy）：一种香草。古时重阳节人们插戴茱萸，据说可以避邪。
【译文】
独自在他乡作外乡客，每逢佳节到来就不禁加倍思念亲人。
遥想兄弟们登高的地方，插遍茱萸只少我一个人。
【赏析】
这首诗是王维十七岁时因重阳节思念家乡的亲人而作。王维家居蒲州（今山西永济），在华山之东，所以题称“忆山东兄弟”。写这首诗时他大概正在长安谋取功名。这首诗抒发身在异乡的游子适逢佳节对故乡亲人深切的思念之情，反映出人们的心声，引起人们的共鸣。全诗朴素无华，蕴藉深厚，用词精练，曲折有致，堪称千古绝唱。
亲爱的兄弟：
兄弟啊!我亲爱的好兄弟，你在哪里?梦乡被泪眼浸湿，我伸出手，苦苦等待你我的偶然相逢。借酒浇愁，肝胆脾弱，泼墨纵情，心怀却又何等的拘泥。苦啊，闷呐，没有你的日子!毅然射出一支满载希望的箭，却是杳无音讯。拾起一张张尘封的记忆，早已是泪如泉涌，模糊了沉迷在回忆中的那双眸子·····岁月啊，即使湮没了荒烟古道，那个熟悉的名字亦将永存!唉，聚散皆是缘，离合总关情呐!长江有意化作泪，有情起歌声，历史灿烂的星空中，将演绎你我的一股英雄气，在纵横驰骋······
兄弟啊，我的好兄弟，你还好吗?长亭一别，夕阳余晖中留给你我的是震恸心扉的酸楚与遗憾。无论海角与天涯，那颗如高山流水般清纯，如石底泉涌般明净，如皎皎明月亦如那潮汐澎湃的心儿永远紧紧相连，指引你我开创宇宙人世的辉煌先河。岁月啊，即使你无情地将我们用山河相隔，也阻挡不了我们心心相印的步伐······
兄弟啊，我真的想你了啊!我的好兄弟!没有我的日子里，希望你不要如我一样，一味的忧郁，更不要为了这份沉甸甸的友情而惦念神殇。保持你那颗乐观坚韧的心便是我最大的祈盼!当你经受不住人生如波涛拍岸的一次次命运坎坷时，不要忘记，远在天涯，近在咫尺，你的挚友正在为你默默加油!岁月啊，即使苍颜白发，我们亦将相守如初，共享金石之乐······
亲爱的兄弟：
兄弟啊!我亲爱的好兄弟，你在哪里?梦乡被泪眼浸湿，我伸出手，苦苦等待你我的偶然相逢。借酒浇愁，肝胆脾弱，泼墨纵情，心怀却又何等的拘泥。苦啊，闷呐，没有你的日子!毅然射出一支满载希望的箭，却是杳无音讯。拾起一张张尘封的记忆，早已是泪如泉涌，模糊了沉迷在回忆中的那双眸子·····岁月啊，即使湮没了荒烟古道，那个熟悉的名字亦将永存!唉，聚散皆是缘，离合总关情呐!长江有意化作泪，有情起歌声，历史灿烂的星空中，将演绎你我的一股英雄气，在纵横驰骋······
兄弟啊，我的好兄弟，你还好吗?长亭一别，夕阳余晖中留给你我的是震恸心扉的酸楚与遗憾。无论海角与天涯，那颗如高山流水般清纯，如石底泉涌般明净，如皎皎明月亦如那潮汐澎湃的心儿永远紧紧相连，指引你我开创宇宙人世的辉煌先河。岁月啊，即使你无情地将我们用山河相隔，也阻挡不了我们心心相印的步伐······
兄弟啊，我真的想你了啊!我的好兄弟!没有我的日子里，希望你不要如我一样，一味的忧郁，更不要为了这份沉甸甸的友情而惦念神殇。保持你那颗乐观坚韧的心便是我最大的祈盼!当你经受不住人生如波涛拍岸的一次次命运坎坷时，不要忘记，远在天涯，近在咫尺，你的挚友正在为你默默加油!岁月啊，即使苍颜白发，我们亦将相守如初，共享金石之乐······
窗外的寒风刺骨，呼啸着，似乎要刮裂了这厚重的玻璃。我瑟瑟的缩在被子里，眼泪终究还是落了下来。泪眼朦胧中，我看到了那一幅幅如同幻灯片闪烁的破碎画面，令我忍不住小声呜咽。多久没有哭过了，五年还是十年？而在今天，我再次哭了，不为别的，只为这纯碎的兄弟之情。
网络诈骗，我以前多么不屑一顾的字眼，即使发生在自己身边，我也不会去做过多的关注。然而，世事弄人，这种事竟然发生在了我的身上，奢侈品是每个人的梦想，我也不例外，而名牌手机却无疑是一大亮点，也许是争名逐利的心理捣乱，我开始喜欢上了苹果系列的手机。而在58同城的一个网站上，看到了一条苹果手机的广告，很便宜，很优惠。他们自称是从厂家走私的产品，所以很便宜，而我因为是第一次听到这样的说法，竟然相信了。3300元就这么打了水漂，更何况，还有2000元是未经家里同意偷偷拿出来的。
他出生在农村，是一个地道的山里娃，他叫田小安。
他出生在大城市，是一个不折不扣的富家公子，他叫袁可。
本不应相识的两个男孩，有着天与地的差距，但幼时的他们不但相识，还在当时成了好友。
那还是在他们8.9岁的样子，袁可来乡下奶奶家过暑假，袁可是一个白净、俊俏、腼腆的小男孩，长期生活在大城市的他，对山里的一切都充满了好奇心。
山里人吃饭都很早，袁克家里吃罢早饭的时候，太阳才刚刚升起，袁可坐在自己家门前的小凳子上，看着太阳公公捉奸生气的景色。
这时，袁可的爷爷从屋子里走了出来，看见袁可坐在门外，就对他说：“小可啊！爷爷带你去外面走走，行不？这几天，你自己在家玩，也没个朋友。”小可听到爷爷说话，转身看向爷爷，爷爷人高马大，是一个粗旷的山间老汉，他对在村里的小路上一路上，小可想了想。于是点了点头。爷爷便把自己的孙子牵在手中，走在村里的小路上一路上，小可问东问西，“爷爷，那是什么啊？”“那是绵羊”“那是什么啊？那么高大。”“那叫牛”说着，爷爷学起了牛哞哞的叫声，小可乐咯咯笑个不停，小可就这样一直问，爷爷就不厌其烦的一一作答。
一天黄昏，独自一人，在那只有一间宿舍的家中，我正在收拾自己一个人的晚餐，收音机里忽然传来一阵沙哑的歌声：睡在我上铺的兄弟，无声无息的你;你曾经问我的那些问题，如今再没人问起;分给我烟抽的兄弟，分给我快乐的往昔。
这是一首在94-95年风行于武汉各大大学校园、由高晓松作词作曲、老狼演唱的校园民谣——《睡在我上铺的兄弟》。在淡淡的愁绪和难以名状的忧郁中，尽管已经毕业三年了，我还是又一次被旋律中那流淌着的真诚、纯洁与温情所深深打动。忽然间便无法抑制地思念起那位远在三秦的朋友――我那睡在上铺的兄弟――白哥。心头有一种暖流在涌动。白哥是我大学时的一位同学，还是睡在我上铺的兄弟。94年桂花飘香的时候，我们这些来自四面八方的热血青年，怀着对城市生活的向往和好奇，带着对大学生活的憧憬和对未来的期望，不约而同地来到了美丽的东湖之滨，一同住进了珞珈山上的6418寝室。同室的7个人中，有一个便是你，我那睡在上铺的兄弟――后来被称作“白哥”的你。
你是由你爸爸陪同一道来到武汉的。你们父子俩那因经惯风沙而略显潮红的脸庞分明地在告诉我，你该是位来自西北的汉子。
果然，介绍中，你说你来自黄土高原，是一位吼着“信天游”长大的西北大汉。
感谢真三，感谢梦想，感谢……
偶然的某个夏天，接触了真三。对从小就超爱三国的我，完全抵抗不了它的魅力。
那是一个游戏，更准确地说，它又是一个游戏里面一张小小的地图。
可它又不仅仅是幅地图。
它是伴随着我由懵懂青涩的少年，慢慢地成长为一个貌似成熟的大男生的一个亲密伙伴。
有一次上网看论坛，无意中发现一篇题为《孔祥瑞，电子竞技让人触摸梦想》的文章。
很长，我不是很有耐心地看着。
只是因为里面讲的是真三，我便强迫自己浏览完。
里面讲述了为什么有我们这么多人真正ER热爱着真三，还有为什么真三发展不到联赛的缺陷。
慢慢地看着www.zuowenyouxuan.com，我就想到了某些画面，某些字眼。
有些时候，人们上网在线的时间越久，频率越高，就代表着这个人越寂寞。
我是寂寞的，因为我经常对着电脑发呆。
其实，寂寞也会去渴望那一丝温暖的并不如人们所想的冷漠那般。
我爱真三，爱到骨髓。
虽然它只是一款虚拟游戏，微不足道的，但很多时候，它让我感觉到了我的存在意义。
人们总是认为游戏害人。至少大人们心中这样想的。
其实，事实却往往相反。
王景弘，这个名字乍一听起来我会莫名的觉得这个人又是一位少爷，可事实，也不过如此……
学期初，你转学来到我们班，并且毫无疑问的成为了我的同桌，让我这沉默了半年多的冷板凳死灰复燃。
刚开始，我们并不太熟悉，你每天都在给我讲那些无聊的网游，当时，我已经对网络游戏失去了兴趣，可当时我还是装做很喜欢听的样子，让你继续敞开心扉地说下去。因为，我需要你这么一个朋友。
随着时间的发展，我开始对你的种种行为感到了厌烦。你每天都要用我的杯子喝水，害得我每天都要买一个新杯子，而我还得继续装做若无其事的样子。因为我当时真的需要一个风雨同路的朋友，一个患难与共的朋友。
直到有一天，我累了，我不想继续伪装，于是，我对你提了一大通意见，并且要求你马上改正。而你却以为我和你开玩笑似的对我恶心的笑着。我由开始对你的排斥，变到了当时的疏远。
有一天，我发现你的书包里有一盒烟。我气愤的问这是怎么回事。没想到，原来你吸烟快两年了。当时我好恨，恨怎么可能和你这样的人在一张桌子上听课。那时，我对你可以做我朋友的想法破碎了。不，应该说是破灭了。
直到有一天，我在你的日记中发现，你的妈妈竟然在你三岁的时候就离开了你和你爸爸，现在已经离开你十三年了。当时，我好似晴天霹雳，我万万没有想到，你竟然生活在单亲家庭。
我很不爽地跟自己的牙齿闹了别扭，又或者说我给它吃了好吃的，它却反过来咬我一口，疼痛全由我来承受。
我们有距离。虽然我的牙就长在我的嘴里，彼此相互依赖，但总还是觉得我们相隔太远。
我很痛苦会有这样的牙，虽然它受了伤，却不负任何责任，完全由我挨着。
我突然又觉得自己有点可笑，我似乎和我的牙齿已经完全分成了两部分，只不过我承担了它的痛苦。而它是否要确定完全不是我的了。
我有点恨它了。
牙齿啊牙齿，停下你的刺刀吧，如果你还当我是你的主人。因为我快疼死了。
疼痛逼得我不得不自我反省。是的，不知从哪一天开始，我的牙开始疏离我。
我觉得我有点像曹丕般不仁，而牙像曹植般无辜。我们是亲兄弟（当然我和牙齿不是），他却遭我加害。当然对于我的牙齿我也只是说说，并没有加害之意，更没有命他七步做诗，否则杀了他。只是当遇见艺术品般的菜肴呈现，我便忘了要像品味大师精彩之作一样，极其斯文地咀嚼、享受，而是贪婪地占有。于是，我总是粗鲁地怠慢了牙齿，以为它坚固无比，是经得起我对它的考验的。
我和牙，距离很近，却就此心与心拉得很远。
牙齿啊牙齿，我们的距离渐渐地远去了吗？
最近，我看完了四大名著中的一本，名叫《水浒传》。每一个人读完这本书之后的收获和感觉都是不一样的，但是，都会有一个相同的感觉：书中的人物之间有着浓浓的兄弟情。
在那水泊梁山上，一百零八位英雄好汉之间的兄弟情就如钢铁一般坚不可摧。在书中的第四十回说道，宋江在酒楼中写反诗被江州知府蔡京发现，于是便被逮入了牢中，在之前宋江已经认识了晁盖等好汉。晁盖知道宋江被捕后，心中万分焦急，于是便和在江州官府中办事的戴宗联合一起来制造了一封从东京来的假书信给江州知府，让他把宋江押送回东京，晁盖等人便就在路上劫囚车。但由于细节的原因，书信被识破，戴宗也因此入狱，在六日之后的早晨，与宋江一同被斩首。晁盖等人知道后，心中更是不安，像是心中有一颗大石头，久久不能落下，于是便和众多好汉连夜赶往江州，准备解救宋公明和戴宗。到了第六日清晨，正当刽子手准备将宋江和戴宗二人的头颅砍下之时，黑旋风李逵，从空中掉了下来，手起斧落，将刽子手的头颅给砍了下来，于是众多好汉都卸了伪装，像一个个脱缰的野马，直奔法场，即使前方刀剑无数，他们也无所畏惧。不到一会儿，就将宋江等人救了出来。到这里，我认为他们之间的兄弟情义非常的深。因为这是他们之间的那种深厚的兄弟情才会使得他们敢于在兄弟困难的时候去帮助他，帮他脱离苦难。