与去年的诺奖得主爱丽丝·门罗不同，法国作家帕特里克·莫迪亚诺在中国是一个熟悉的名字。他的名作《暗店街》于1984年就被译成中文出版，而最受中国读者追捧的王小波则公开在作品中向他“致敬”。他是一个让我们倍感亲切的作家——到现在为止，《暗店街》在30年间已经有了四个译本。1984年《外国文艺》杂志上署名“小禾”的译本，1986年百花文艺出版社的薛立华译本，1992年漓江出版社的李玉民译本，最近的是1994年译林出版社的王文融译本。
据说《暗店街》的第一句有“四种写法”：
“我究竟是谁呢？”(小禾译，《外国文艺》)；
“我的过去，一片朦胧…”(薛立华，百花社)；
第三种译林社的，与前两种说法均不同；
最有意思的是李玉民译的(漓江社)：“吾飘飘无所似，似茕茕一孤影”。
瑞典文学院常任秘书英格伦德9日宣布，69岁的法国作家莫迪亚诺获得2014年度的诺贝尔文学奖，他也成为第11位获得这一殊荣的法国作家，将得到800万瑞典克郎（约合693万元人民币）的奖金。
英格伦德在宣布这一结果时说，莫迪亚诺对记忆有一种特殊的处理艺术，甚至有些偏执。他通过回忆的艺术，唤醒了最难以把握的人类尊严，揭示了法国在德国占领时期的生活。他的小说篇幅都不长，130页到150页的样子，主要都是有关回忆、失去、身份、寻求等同一主题的变奏。英格伦德说，他愿意向大家推荐《失踪的人》这本书。
莫迪亚诺1945年生于法国，1968年出版了第一部小说，一共著有30本书，其中主要是小说，也包括儿童文学和电影剧本。小说《失踪的人》在1978年赢得了龚古尔奖。他在法国广为人知，但在其他地方不太有名。著作主要被译成英语和瑞典语出版。
诺贝尔1833年10月21日出生于瑞典首都斯德哥尔摩。母亲是以发现淋巴管而成为著名的瑞典博物学家——鲁德贝克的后裔，他从父亲伊曼纽尔·诺贝尔那里学习了工程学的基础，也像父亲一样具有发明的才能。诺贝尔的父亲伊曼纽尔·诺贝尔是位发明家，在俄国拥有大型机械工厂，1840—1859年其父在圣彼得堡从事大规模水雷生产，这些水雷及其他武器曾用于克里米亚战争。他发明了家用取暖的锅炉系统、制造木轮的机器、设计制造了大锻锤，并改造了工厂设备。1853年5月，沙皇尼古拉一世为了表彰伊曼纽尔·诺贝尔的功绩，破例授予他勋章。在父亲永不停息的创造精神影响和引导下，诺贝尔走上了光辉灿烂的科学发明道路。诺贝尔一家于1842年离开斯德哥尔摩同当时正在圣彼得堡的父亲相团聚。他的299种发明专利中有129种发明是关于炸药的，所以诺贝尔被称为炸药大王。诺贝尔一生未婚，没有子女。一生的大部分时间忍受着疾病的折磨。他生前有两句名言：“我更关心生者的肚皮，而不是以纪念碑的形式对死者的缅怀”、“我看不出我应得到任何荣誉，我对此也没有兴趣”。多么质朴无华的语言！却道出了真谛。奢华的语言，包裹着华丽外衣的语言，有时候是不管用的。
科研生活
据中国之声《新闻纵横》报道，2014年诺贝尔文学奖昨晚公布。继去年中国的莫言获奖后，今年又有一位亚洲作家：日本村上春树呼声较高。结果爆出冷门，法国作家帕特里克·莫迪亚诺获此殊荣。有人戏言，村上多年陪跑，再度与诺奖擦身而过。这位叫做帕特里克·莫迪亚诺的法国作家是何来历？
获得瑞典文学院青睐这位法国作家帕特里克·莫迪亚诺现年69岁。此前，他频获重量级奖项，其作品《环城大道》于1972年获得法兰西学院小说大奖，《暗店街》于1978年获龚古尔文学奖。诺奖委员会的颁奖词称，帕特里克·莫迪亚诺的作品“唤醒了对最不可捉摸的人类命运的记忆”，他的作品“捕捉到了二战法国被占领期间普通人的生活”。对此，留法文学博士徐旸解释，莫迪亚诺的作品一半是创造，另一半则是生活。
徐旸：莫迪亚诺其实并没有亲身经历纳粹占领下的巴黎。但是这个时期一直贯穿在他的大部分作品之中。他身上有一半的犹太人血统，而且他也一直自认是犹太人。他凭借一半想象、一半亲历者的回忆，重新搭建起巴黎在被占领时期的那种灰暗的氛围，塑造了许许多多乱世中的边缘人物，比如黑市的小贩、通敌的法奸，在背信弃义和英雄主义之间摇摆不定的抵抗军，等等。
诺贝尔在遗嘱中，把大约100万瑞典克朗赠与十多名亲友，余下部分（3100万瑞典克朗）用于设立诺贝尔奖，遗嘱中关于诺贝尔奖的内容如下：
我，签名人艾尔弗雷德·伯哈德·诺贝尔，经过郑重的考虑后特此宣布，下文是关于处理我死后所留下的财产的遗嘱：
在此我要求遗嘱执行人以如下方式处置我可以兑现的剩余财产：将上述财产兑换成现金，然后进行安全可靠的投资；以这份资金成立一个基金会，将基金所产生的利息每年奖给在前一年中为人类作出杰出贡献的人。将此利息划分为五等份，分配如下：一份奖给在物理界有最重大的发现或发明的人；
一份奖给在化学上有最重大的发现或改进的人；
一份奖给在医学和生理学界有最重大的发现的人；
一份奖给在文学界创作出具有理想倾向的最佳作品的人；
最后一份奖给为促进民族团结友好、取消或裁减常备军队以及为和平会议的组织和宣传尽到最大努力或作出最大贡献的人。
物理奖和化学奖由斯德哥尔摩瑞典科学院颁发；医学和生理学奖由斯德哥尔摩卡罗琳医学院颁发；文学奖由斯德哥尔摩文学院颁发；和平奖由挪威议会选举产生的5人委员会颁发。
对于获奖候选人的国籍不予任何考虑，也就是说，不管他或她是不是斯堪的纳维亚人，谁最符合条件谁就应该获得奖金，我在此声明，这样授予奖金是我的迫切愿望……
诺贝尔生于瑞典的斯德哥尔摩，是杰出的化学家、工程师、发明家、企业家。他一生共获得技术发明专利355项，其中以硝化甘油制作炸药的发明最为闻名，他不仅从事研究发明，而且进行工业实践，兴办实业，在欧美等五大洲20个国家开设了约100家公司和工厂，积累了巨额财富。在即将辞世之际，诺贝尔立下了遗嘱：“请将我的财产变做基金，每年用这个基金的利息作为奖金，奖励那些在前一年为人类做出卓越贡献的人。
根据他的这个遗嘱，从1901年开始，具有国际性的诺贝尔创立了。并于1901年12月10日即诺贝尔逝世5周年时首次颁发。自此以后，除因战时中断外，每年的这一天分别在瑞典首都斯德哥尔摩和挪威首都奥斯陆举行隆重的授奖仪式。
1968年，瑞典国家银行(世界上最古老的中央银行)于成立300周年之际，提供资金增设诺贝尔经济奖(全称为瑞典中央银行纪念阿尔弗雷德·伯恩德·诺贝尔经济科学奖金，亦称纪念诺贝尔经济学奖，并于1969年开始与其他5项奖同时颁发。诺贝尔经济学奖的评选原则：是授予在经济科学研究领域作出有重大价值贡献的人，并优先奖励那些早期作出重大贡献者。
诺贝尔文学奖，诺贝尔在1895年11月27日写下遗嘱，捐献全部财产3122万余瑞典克朗设立基金，每年把利息作为奖金，授予“一年来对人类作出最大贡献的人”。根据他的遗嘱，瑞典政府于同年建立“诺贝尔基金会”，负责把基金的年利息按五等分授予，文学奖就是其中之一。
文学奖颁给在文学方面创作出具有理想倾向的最佳作品的人。该奖由瑞典文学院颁发。
根据创立者的个人遗嘱，诺贝尔文学奖金授予“最近一年来”“在文学方面创作出具有理想倾向的最佳作品的人”。1900年经国王批准的基本章程中改为“如今来创作的”或“如今才显示出其意义的”作品，“文学作品”的概念扩展为“具有文学价值的作品”，即包括历史和哲学著作。文学奖金由斯德哥尔摩诺贝尔基金会统一管理，由瑞典文学院评议和决定获奖人选，因此，院内设置了专门机构，并建立了诺贝尔图书馆，收集各国文学作品、百科全书和报刊文章。
云南省地震局局长皇甫岗8日表示，7日晚发生的景谷6。6级地震人员伤亡较小的主要原因是当地房屋结构好、植被覆盖好、人口密度小。
7日21时49分普洱市景谷县发生6。6级地震，震源深度5千米，目前造成1人遇难、324人受伤。
此次地震震级高，波及范围广，是景谷县有历史记录以来震级最高的地震，大理、德宏、昆明等多地震感明显，但人员伤亡相对教小。
对此，皇甫岗解释说，景谷当地的民房多为穿斗木质结构，抗震性能强；此外，当地生态环境好，森林覆盖率超过70%，致使地灾较弱；加之人口密度小，所以伤亡相对同等级地震较少。
据资料记载，滇西南地区同等级的地震烈度普遍比滇东要低一度。“这与滇西地区是花岗岩坚硬基底有关。”皇甫岗举例说，1988年10月6日澜沧耿马7。6级地震烈度与2014年8月3日昭通鲁甸6。5级地震相同。
目前，云南省地震局第一批工作组50人已到达灾区，国家地震局专家组也在赶往震区的途中，以有效分析指导抗震救灾工作。
孔子（公元前551年9月28日―公元前479年4月11日），名丘，字仲尼。祖籍宋国夏邑，出生于鲁国陬（zōu）邑，东周春秋末期著名的思想家、政治家、教育家。孔子开创了私人讲学的风气，是儒家学派的创始人〔3〕，其儒家思想对中国和世界都有深远的影响，孔子也是易学的创始人。
孔子曾带领部分弟子周游列国十四年，晚年修订了《六经》（《诗》、《书》、《礼》、《乐》、《易》、《春秋》）。相传他有弟子三千，贤弟子七十二人。孔子去世后，其弟子及其再传弟子把孔子及其弟子的言行语录和思想记录下来，整理编成了儒家经典《论语》。
孔子在古代被尊奉为“天纵之圣”、“天之木铎”，是当时社会上的最博学者之一，被后世统治者尊为孔圣人、至圣、至圣先师、万世师表、文宣皇帝、文宣王，是“世界十大文化名人”之首。
#地震快讯#中国地震台网正式测定：10月07日21时49分在云南省普洱市景谷傣族彝族自治县(北纬23。4度，东经100。5度)发生6。6级地震，震源深度5千米。
中国独家报道：【云南景谷发生6。6级地震昆明等地震感强烈】据中国地震台网中心网站消息，云南省普洱市景谷傣族彝族自治县7日21时49分发生6。6级地震，震中位于北纬23。4度、东经100。5度，震源深度5。0公里。昆明等地震感强烈，昆明市民明显感觉到震感，一些灯摇晃。
解放军报：#普洱6。6级地震#【余震不断】中国地震台网正式测定：10月07日22时08分在云南省普洱市景谷傣族彝族自治县(北纬23。4度，东经100。5度)发生3。6级地震，震源深度5千米。
新安晚报：【陆军第14集团军等部队已启动应急预案】据@军报记者，陆军第14集团军、云南省军区和武警云南总队等驻军部队已启动应急预案，向相关部队下达预先号令，做好出动准备。
财经网：【景谷2012年人口近30万每平方公里人口密度38。64人】景谷下辖8乡4镇。全县林业用地874。9万亩，占总面积的77。5%。数据据景谷傣族彝族自治县政府网站2012年信息。